Ik bezoek erg graag veel verschillende concerten en maak foto's met mijn eenvoudige kamera.
Later verdwijn ik op zolder in mijn "atelier", geïnspireerd door muziek, foto's en herinneringen werk ik aan mijn schilderijen.

"Zap Mama 2"
North Sea Jazz Festival, Den Haag (juli 1999)
acrylverf op spaanplaat; 1,22 - 0,81 m, januari 2000
Acrylfarbe auf Spanplatte

Ich besuche sehr gerne verschiedene Konzerte und mache Photos mit meiner einfachen Kamera.
Später verschwinde ich in meinem "Atelier", inspiriert von Musik, Photos und Erinnerungen, male ich die Bilder.

In 1996, 1997, 1998 ben ik veel bezig geweest met het tekenen van lichaamsvormen met pastelkrijt op ruw papier. Ik bedank mijn vriendinnen, dat ze model hebben willen staan. Het is heerlijk werk die mooie ronde vormen op papier te zetten.

1996, 1997 und 1998 habe ich mich viel beschäftigt mit dem Zeichnen von Körperformen mit Pastellkreide auf grobem Papier. Ich danke meinen Freundinnen, dass sie mir Modell gestanden sind. Es ist eine herrliche Arbeit, die schönen runden Formen aufs Papier zu bringen.

In 1998 en 1999 hadden vooral zwangere vrouwen mijn interesse. Het gevoel van intimiteit voor het groeiende, nog ongeboren kind, kan ik me van mijn eigen zwangerschap heel goed herinneren.

1998 und 1999 interessierte ich mich vor allem für schwangere Frauen. Das Gefühl von Intimität für das wachsende, noch ungeborene Kind ist mir von meinen eigenen Schwangerschaften her noch in sehr guter Erinnerung.

Ik ben geboren op 12 maart 1964 in Zwitserland.
Van jongs af aan was ik al veel bezig met tekenen en schilderen. Ik heb verschillende technieken geleerd o.a. bij kunstenares A. de Baat in Amsterdam en heb twee jaar de dagopleiding schilderen op de G. Rietveld Academie gevolgd. Daarna ben ik mijn eigen weg gegaan.

Ich wurde am 12. März 1964 in der Schweiz geboren.
Von jung auf habe ich viel gezeichnet und gemalt. Ich habe verschiedene Techniken gelernt, u.a. bei der Künstlerin A. de Baat in Amsterdam. Während zwei Jahren habe ich eine Malausbildung erhalten bei der G. Rietveld Akademie. Anschliessend bin ich meine eigenen Wege gegangen.